În ceea ce privește fiabilitatea, Sisteme de filtrare


Aceste exemple pot conține în ceea ce privește fiabilitatea colocviali.

stari ameteala si vedere incetosata acuitate vizuală mai mică de 0 6

Traducere "fiabilitatea datelor" în germană Zuverlässigkeit der Daten Alte traduceri Autoritățile naționale competente monitorizează și asigură calitatea și fiabilitatea datelor puse la dispoziția BCE. Die nationalen zuständigen Behörden überwachen und gewährleisten die Qualität und die Zuverlässigkeit der Datendie der EZB zur Verfügung gestellt werden.

Autoritățile bulgare au indicat unele probleme privind fiabilitatea datelor pe care le-ar putea oferi referitor la prețurile de piață [85].

Die bulgarischen Behörden haben erklärt, es lägen gewisse Probleme mit der Zuverlässigkeit der Daten vor, die sie zu den Marktpreisen vorlegen könnten [85].

lexus vs benz

Rapoartele metodologice, disponibilitatea datelor și fiabilitatea datelor menționate la alineatul 1precum și alte chestiuni pertinente, legate de aplicarea prezentului regulament, sunt examinate o dată pe an în cadrul Grupului de lucru competent al Comitetului. Die in Absatz 1 genannten Berichte zur Methodik, Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit der Daten sowie andere relevante Fragen im Zusammenhang mit der Anwendung dieser Verordnung werden einmal jährlich von der zuständigen Arbeitsgruppe des Ausschusses geprüft.

Gestionarea apei Sisteme de filtrare Sistemul nostru de filtrare în mai multe etape a dus la îmbunătățiri semnificative în eliminarea particulelor și a uleiului, rezultând o durabilitate și o fiabilitate îmbunătățite. Compresoarele de aer acționate cu motor utilizate pe vehiculele feroviare transferă cantități semnificative de ulei și carbon în sistemele de aer comprimat. Cantitățile mari de ulei, carbon și apă produse de compresorul acționat de motor intră în sistemul vehiculului, provocând avarii care afectează fiabilitatea și siguranța trenului. Această problemă de fiabilitate are un impact major asupra costurilor de rulare, datorită întreținerii crescute și avariilor din sistemul vehiculului, care pot varia de la £25 până la £1.

În ceea ce privește fiabilitatea datelor, eșantionul a fost selectat pe baza informațiilor disponibile în momentul efectuării selecției eșantionului, astfel cum se prevede la articolul 27 din regulamentul pentru vedere bază. Was die Zuverlässigkeit der Daten anbelangt, so wurde die Stichprobe auf der Grundlage der zum Zeitpunkt der Stichprobenauswahl zur Verfügung stehenden Informationen gebildet, wie in Artikel 27 der Grundverordnung vorgesehen.

O altă problemă o reprezintă faptul că fiabilitatea datelor este pusă sub semnul stigmatul vederii, atât timp cât aceste date nu au fost verificate la nivel de stat membru nici de către Comisie, nici de către statul membru.

lecții pentru îmbunătățirea vederii perspectiva comportamentală

Festzuhalten ist ferner, dass die Zuverlässigkeit der Daten fraglich ist, solange sie auf der Ebene der Mitgliedstaaten weder durch die Kommission noch durch den Mitgliedstaat überprüft wurden.

In Übrigen wird die Zuverlässigkeit der Daten durch die von dem indischen Hersteller angewandten Kriterien für die Definition von Spezialverbindungselementen, nämlich die Fertigung nach Kundenzeichnung siehe Erwägungsgrund 47hinreichend gewährleistet.

Die Stichproben sind so auszuwählen, dass der Gutachter eine repräsentative und umfassende Einsicht în ceea ce privește fiabilitatea die Umweltleistung der Organisation erhält und die Zuverlässigkeit der Daten und die lokale Rechenschaftspflicht prüfen kann. Die Kommission hat die Zuverlässigkeit der oben genannten Daten mit den griechischen Behörden geprüft.

Există preocupări serioase legate de fiabilitatea datelor şi frecvenţa raportărilor. Es bestehen ernste Bedenken bezüglich der Zuverlässigkeit von Daten sowie der Meldehäufigkeit.

Mitul 1. Anterior, mașinile erau mai bune.

Franța prezintă un certificat al auditorului CCIMP care confirmă fiabilitatea datelor contabile menționate. Dieser Bericht sagt nichts aus über die eigentliche Zuverlässigkeit biometrischer Daten. Pentru a se garanta soliditatea și fiabilitatea datelor raportate, este necesar să se asigure faptul că verificarea este efectuată de către verificatori independenți și competenți.

Um sicherzustellen, dass die gemeldeten Daten robust und zuverlässig sind, muss die Prüfung von unabhängigen, kompetenten Prüfstellen durchgeführt werden. În timpul procesului de verificare, verificatorul poate efectua controale la fața locului pentru a determina fiabilitatea datelor și a informațiilor raportate.

cum se restabilește vederea după picături catalog de ochelari pentru bărbați

Die Prüfstelle kann im Laufe des Prüfverfahrens Stichprobenkontrollen durchführen, um die Zuverlässigkeit der übermittelten Daten und Informationen zu bestimmen. Lipsa unor definiţii comune este unul dintre factorii care pot afecta exhaustivitatea, comparabilitatea şi fiabilitatea datelor schimbate între statele membre.

Traducere "Verlässlichkeit" în română

Der Mangel an gemeinsamen Definitionen ist einer der Faktoren, welche die Vollständigkeit, Vergleichbarkeit und Zuverlässigkeit der aus den verschiedenen Mitgliedstaaten stammenden Daten beeinträchtigen können. Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context.

Și, apropo, aceasta este o mai mare, nu o mașină super. Lexus LS Interiorul: În opinia mea personală, aș spune că germanii au fost întotdeauna deasupra japonezilor în multe privințe. Cu toate acestea, acum, japonezii îi înving pe germani în propriul joc. Un rând destul de surprinzător de mese, nu? Răspunsul 7: Vreau să spun, nu

Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate.

La sfârșitul articolului este prezentat un videoclip despre primele 10 mașini cele mai nesigure. Conceptul de fiabilitate auto În fiecare an, o varietate de agenții analitice efectuează sondaje, cercetează, acumulează și prelucrează informații pentru a clasifica piața auto în categoriile relevante. Este cea mai mare evaluare masini bugetare   sau cel mai călătorit, precum și neapărat cel mai de încredere.

Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens.

Propune un exemplu.